Categories
इवेंट्स मीडिया प्रोजेक्ट स्टैट्स

Groundbreaking Ceremony in Photos

U.S. Ambassador to India Kenneth I. Juster, India’s Minister of State for Housing and Urban Affairs Hardeep Singh Puri, and Delhi Deputy Chief Minister Manish Sisodia broke ground January 8, 2021 on a new Chancery building for the U.S. Embassy in New Delhi.

Categories
प्रोजेक्ट स्टैट्स

क्रिसमस की रात से पहले

"क्रिसमस की रात से पहले, जाते हैं बच्चे जब बिस्तर की ओर
भेटें के सपने तब भी होते हैं उनके सिर पे सवार।
चिमनी के पास लटका दिया जाते हैं बड़ी देखभाल से उनके मौजे
इस उम्मीद में कि सांता क्लॉज़ जल्द ही वहां पहुंचे।

करते है वह चुपचाप छत पर आवाजों की इंतजारी
छोटे हिरन के खुर या एक लाल रंगी बर्फ गाड़ी की सवारी।
फटी पुरानी जो छत थी अब चमकीली और शानदार है
सांता के उतरने के लिए अब ये सब से बढ़िया स्थान है।

हर एक खपरा है बिल्कुल सीधा और मजबूती से छत से जड़ा
जो सांता को देगा एक मुस्कान बजाय एक तेवर।
इस बढ़िया काम को गौर से सराहते वह हिलाते हैं सिर
और थैले से निकालते हैं सब के लिये भेंटे।

सहायकों जिन्होंने ने उन्हें ध्यान से रखा
करते अपने काम पर गर्व, भले ही वे नहीं हैं वहाँ।
उन्हें पता है कि यह क्रिसमस होगा मस्ती से भरा
क्योंकि ये उन सभी की कड़ी मेहनत से बना।

इसलिए अगर आपको दूतावास या किसी अन्य काम की जरूरत है
आज ही हमें कॉल करें, हम काम को मजेदार बनायेंगे।
हम एक झटके में आएंगे, हम जल्दी से आएंगे
हम बहुत दूर नहीं हैं, हम इधर नई दिल्ली में हैं।

हम कांसुलर रीमॉडेल, नई छत और नई मंजिलें बनाते हैं
चांसरी नवीकरण और नए सुरक्षा द्वार भी।
आपके और आपके परिवार के लिए, हम खुशहाली की कामना करते हैं
क्रिसमस और नव वर्ष की शुभकामनाएं।"

जेफ ग्रेस,
निर्माण प्रबंधक
OBO क्षेत्रीय परियोजना कार्यालय
नई दिल्ली भारत
Categories
प्रोजेक्ट स्टैट्स

पेड़ पुनर्वास का प्रारंभ

COVID-19 देरी के अंतराल बाद नवंबर के अंत में परियोजना टीम फिर से जुटी और दर्जनों बड़े पेड़ों का पुनर्वास पूरे जोर में शुरू हुआ। वृक्ष विशेषज्ञों (आर्बोरिस्ट) पेड़ों को काट-छांट करने में सहायता करते हैं और सुनिश्चित करते हैं कि उनके नए घरों में जीवित रहने की सबसे बड़ी संभावना है। आर्बोरिस्ट उन पेड़ों की पहचान करने में मदद करते हैं जो बहुत पुराने हैं या रोग की क्षति है, जिससे उनकी संभावित प्रत्यारोपण सफलता सीमित हो जाती है। बहुसंख्यक स्थानांतरित किए गए पेड़ साइट पर बने रहेंगे, कुछ ही पेड़ पड़ोस में अन्य दूतावास के स्वामित्व वाली संपत्तियों पर नए घर तलाशते हैं। प्रदूषित वातावरण को कम करने में पेड़ आवश्यक हैं, और परियोजना टीम दीर्घकालिक अस्तित्व के सर्वोत्तम अवसरों के साथ पेड़ों को संरक्षित करने के लिए प्रतिबद्ध है।

hi_INHindi